talk down to أمثلة على

• You're royalty, aren't you? Spent years talking down to men.
  أنت من العائلة المالكة , أليس كذلك ؟
• Don't talk down to me, Alan. I'm not stupid.
  لا تتحدث إليّ بوضاعة يا (آلن)، أنا لست غبياً
• Yes you are, Jill. Always. Always talking down to me.
  نعم تفعلين جل دائما دائما تكلميني بفوقية ..
• We will not be talked down to in our own home.
  لن يتم التقليل من إحترامنـا في منزلنا.
• I don't talk down to Flyn.
  أنا لا أتعالى على (فلين) أُحبّ الأستماع إلى كل ما يتعلّق بشعرها ووزنها
• Don't talk down to me, Sherry, I don't like it.
  لا تتحدثى بهذه الطريقه يا "شيرى" فأنا لا احبها
• You know, you don't have to talk down to me. I'm not stupid.
  أتعلمين، لايحريعليكِشرحالأمر ليّ، فأنا لستُ غبيـّاً.
• I open up to you, and you talk down to me.
  افتح قلبي لك و أنت تتحدث إلي بترفع
• You're our teacher now I shouldn't talk down to you
  أنت مدرسنا الآن لا استطيع التحدث إليك بدون تشريف
• I wouldn't dream of talking down to you like that.
  لم أكن أحلم بالحديث لكم بالطريقة هذه
• You talk down to me because I've been in trouble with the law.
  وتحقرني لأني على خلاف مع القانون
• Do not talk down to me, Jafar. I'm the Queen.
  لا تخاطبني بنظرة دونيّة (جعفر) فأنا الملكة
• I'm tired of you always talking down to me.
  لقد سأمت من كونك تحبط عزيمتي دوماً
• Did I talk down to you when we were little?
  ألم أكن هكذا عندما كنا صغارا؟
• So, you don't like it when people talk down to you.
  لا يعجبك استحقار الناس لك؟
• Is the masked cheerleader really talking down to me?
  أتحاول المشجّعة المقنّعة أن تتعالى عليّ بكلامها؟
• But don't be afraid to talk down to me.
  و لا تخف من شرح الأمور لي
• He's the one that talked down to me at first.
  انه الشخص الذي تحدث الي اولا.
• I just don't like the way that he talks down to you.
  أنا لا أحب فحسب طريقة تحدثه المتكبرة عليك
• You were-- you're really hard on me, and you talk down to me.
  كنت,قاسيا جدا علي و تتحدث بتعالٍ معي